Al principio del vídeo, cuando The Vaccines entran al ascensor, el hilo musical de fondo imita a su apoteósica If you wanna (pincha aquí si quieres recordarla). Tiene mérito seguir sacando temazos como este Teenage Icon (A Norgaard también la colamos por aquí) que lanzaron el año pasado. Si tienes un moñas spirit y tu religión te impide poner esta cancioncica a tope, mejor déjalo para otro rato.

Oh look at me so ordinary no mystery with no great capability but  Oh mírame tan corriente sin misterio sin gran capacidad pero
I could make out as if I had it Podría fingir como si la tuviera
But you know good I’m so obvious and I should let it go oh I don’t know Pero sabes bien que soy tan obvio y Debería olvidarlo oh No sé
Oooh

I’m no teenage icon No soy ningún icono adolescente
I’m no frankie avalon No soy Frankie Avalon
I’m nobodys hero No soy el héroe de nadie
Oooh

Reserved and shy your average guy Reservado y tímido tu tipo corriente
No piercing stare Sin mirada penetrante
Just out of shape with messy hair but sólo fuera de forma y pelo desordenado pero
I always figured I was somebody Siempre me imaginé que era alguien
And now I’m guessing that my moment must be late cause I’m here Y ahora supongo que mi momento de gloria llega tarde porque estoy aquí
Oooh

I’m no teenage icon No soy ningún icono adolescente
I’m no frankie avalon No soy Frankie Avalon
I’m nobodys hero No soy el héroe de nadie
Oooh

I’m not magnetic or mythical I’m suburban and typical No soy magnético o fantástico Soy suburbano y típico
But I got it I got it I’m overun with it all Pero lo pillé lo pillé Estoy lleno de todo

Seductive charm, a way with words Carisma seductor, facilidad de palabra
So effortless, not leather clad or dangerous but Tan espontáneo, ni vestido de cuero ni peligroso pero
I always did it like a real rebel would Siempre lo hice como un auténtico rebelde haría
I had a photo which on Lennon may have stood Yo tenía una foto con la que Lennon podría haber estado en contra
So I’m told Así me lo han contado
Oooh

I’m no teenage icon No soy ningún icono adolescente
I’m no frankie avalon No soy Frankie Avalon
I’m nobodys hero No soy el héroe de nadie
Oooh

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s